The Guardian 经济 全文
Three UK airports hit by cyber-attack with data of 8.7m customers accessed
Company that runs Manchester, Stansted and East Midlands hubs says passenger safety is unaffected
来自 The Guardian——Business
全部来源
The Guardian 经济 全文
Jamie Carragher hit with HMRC bankruptcy petition over unpaid tax bill
Proceedings in the Insolvency and Companies Court have been issued against Jamie Carragher, the former Liverpool player turned pundit
The Guardian 经济 全文
Uefa preparing to bring criminal claims against Gianni Infantino over World Cup sale
Uefa is preparing to make a criminal complaint against Gianni Infantino for alleged ‘criminal mismanagement’ in connection with his failed Fifa Forward Enterprise plan
The Guardian 经济 全文
Bots and bargains: Zara owner launches cut-price Lefties in UK to rival Primark
First robot-assisted outlet opens in Liverpool to take on Shein and supermarkets in clothing, shoes and homewares
The Guardian 经济 全文
AI-proof? Younger workers desert the digital world for traditional crafts
In a disrupted job market people are turning to heritage crafts such as bookbinding, metalwork and boatbuilding
The Guardian 经济 全文
An $18bn settlement is a drop in the ocean for Meta – but the tide will still come for it | Chris Stokel-Walker
This week’s settlement without liability was pragmatic, but it doesn’t change the inevitability of further lawsuits around the world, says technology writer Chris Stokel-Walker
The Guardian 经济 全文
Number of young people in UK not in work or education falls below 1 million
Figure is 30,000 higher than a year ago but latest data is a boost to efforts to reverse the rise in economic inactivity
The Guardian 经济 全文
CEOs earn 614 times more than workers at US’s 100 lowest-paying corporations
Analysis by Institute for Policy Studies found that between 2019 and 2025, CEO compensation increased 41.4%
The Guardian 经济 全文
UK expects Meta to match US child safety measures after $18bn settlement
Minister calls for Instagram owner to extend sweeping new safeguards for young users to Britain
The Guardian 经济 全文
If MPs want to take on Nigel Farage over his dodgy finances, they need to clean up their own act | Frances Ryan
It’s hard to beat back charges that MPs are ‘all the same’ when they have accepted £400k in freebies this year, says Guardian columnist Frances Ryan
The Guardian 经济 全文
Firm fined for hounding elderly people with nuisance calls claiming to stop … nuisance calls
Elderly Aids Ltd, which sells call-blocking devices, made 758,053 cold calls between May 2024 and February 2025
The Guardian 经济 全文
UK’s small power plants face higher cyber risk into 2030s despite Iran-linked hack
Decision not to improve resilience sooner described as ‘unacceptable gamble with our national security’
The Guardian 经济 全文
City firms race to prepare for FCA crackdown on bullying and harassment
Hedge funds, insurers and pension firms will have to report all non-financial wrongdoing as watchdog expands focus
The Guardian 经济 全文
Qantas may hike fares and expand Jetstar add-on fees as profits dip to four-year low
Airline declines to predict impact of new carry-on luggage charge on Jetstar revenue or ticket sales, saying it is offering customers ‘choice’
The Guardian 经济 全文
‘Forever chemicals’ surge during pilot of Thames Water plan to combat drought
Exclusive: utility company wants to draw off tens of millions of litres of water a day from Thames and replace it with treated effluent
The Guardian 经济 全文
The flat-pack skyscraper: how wood can shape the cities of the future
The long read: Our buildings are monuments to extraction and extreme emissions. But what if we turned from destructive concrete to timber?
The Guardian 经济 全文
Hot ticket: UK’s first sauna theatre draws swimwear-clad audiences
The 80-seat venue at Edinburgh fringe combines sauna rituals with theatre, music, storytelling … and sweat
The Guardian 经济 全文
Top of the crops: record heatwaves help deliver bumper UK berry harvest
Investment in climate-resilient irrigation enables this year’s haul to rise 6% on 2025’s already bigger-than-usual yield
The Guardian 经济 全文
France to relax cheese production rules after drought takes toll on grazing land
Comté, beaufort and abondance makers can temporarily supplement cows’ diets as there is ‘no grass left to eat’
The Guardian 经济 全文
Ex-JPMorgan Chase executive shared confidential bank information with Epstein
Jes Staley told US House committee he also was at one point named a trustee of convicted sex offender’s estate
The Guardian 经济 全文
Cyborg cockroaches with tiny syringes designed to join search and rescue teams in major disasters
Giant burrowing cockroaches with added cameras and medical injectors are being tested as potential ‘first responders’ in earthquakes
The Guardian 经济 全文
Key witness in Meta trial says terms of settlement insufficient to halt apps’ harms to teenagers
Exclusive: Arturo Béjar, an ex-Facebook employee and whistleblower, said outcome ‘is not an all-clear to say the product is safe’
The Guardian 经济 全文
Nvidia’s quarterly revenue doubles to nearly $100bn as CEO declares ‘golden age’
The $5tn firm beat Wall Street expectations for yet another blockbuster quarter, though stock made only modest gains
The Guardian 经济 全文
Meta’s settlement will compel others to bend the knee and set up teen guardrails
Instagram and Facebook’s parent company agreed to sweeping alterations and a payment of up to $18bn to settle a landmark trial
标有全文的报道按出版方允许的条件在此转载，并注明作者、链接至原文。其余内容仅包含标题和一小段引文，直接链接至出版方。 我们如何引用 · 我们的来源