The Guardian 经济 全文
Total UK government debt hits £3tn for first time while inflation jumps to highest in nearly a year – as it happened
Petrol and diesel costs rise the most in four years; UK approves controversial North Sea gasfield Jackdaw
来自 The Guardian——Business
全部来源
The Guardian 经济 全文
Double blow to Healey as inflation rises to 3.5% and monthly deficit hits £24bn
Increase in annual price growth in September comes amid fears rate will breach 4% next year
The Guardian 经济
How might Andy Burnham tackle Thames Water debacle?
A look at some of the options after PM is urged to consider radical alternatives to deal with stricken company Andy Burnham has told officials to rip up their plans for how to fix Thames Water and present him with more…
The Guardian 经济
‘I can charge my car for £6’: could new rules cut costs for EV drivers?
Owners in England with no driveway can now slash their costs by installing a cross-pavement gully – but it’s a postcode lottery When Alison Williams bought her electric Volkswagen ID.3 two years ago, she thought she was…
The Guardian 经济 全文
UK approves Jackdaw gasfield in North Sea
Decision was widely expected after lobbying by Shell but will dismay environmental campaigners
The Guardian 经济
World must cut emissions by 18% in four years ‘to find our way back’, UN says
Action needed to avoid disastrous overshoot of climate targets, according to organisation’s environment body The world needs to cut carbon emissions by nearly a fifth in the next four years, and by close to half within…
The Guardian 经济
Veggie Thursdays and vegan surprises! How Ghent became a plant-based paradise
In 2014, 13% of the population of this Belgian city described themselves as flexitarian. This year, 83% did. Here is how everyone was convinced to eat their greens – and love them Sixty bowls of slime-green soup sit…
The Guardian 经济
Tesla and SpaceX explore merger as Elon Musk gives backing
Billionaire, on SpaceX earnings call, says ‘special committees’ exploring idea but no agreement reached yet As SpaceX released its second-ever public earnings report on Tuesday, Elon Musk declared his support for…
The Guardian 经济
Football regulator has ‘absolute power’ to force Manchester City sale if verdict upheld
IFR chair David Kogan insists regulator has power to act City have appealed against Premier League’s charges The Independent Football Regulator (IFR) will have “absolute power” to force Manchester City’s owners to sell…
The Guardian 经济
What does the UK’s approval of the Jackdaw gasfield mean?
Decision has implications for household energy bills, the UK economy and the climate crisis UK approves Jackdaw gasfield in North Sea Nils Pratley: Jackdaw approval is a step towards a grownup North Sea policy About…
The Guardian 经济 全文
Andy Burnham faces climate revolt after approval of North Sea gas drilling
Move signals Andy Burnham’s commitment to North Sea industry but threatens to undermine Labour’s green credentials
The Guardian 经济
‘Too big to not fail’: Google outage exposes UK reliance on a handful of cloud providers
Our dependence on internet services of a few key tech companies leaves us vulnerable to cloud failures, bugs and more, experts say It happened again. A power outage hit a datacentre in London, and things cascaded from…
The Guardian 经济 全文
NatWest cracks down on 13,000 staff attending office two days a month
Union furious as bank scraps remote-first policy from February 2027, forcing all UK employees to come in at least twice a week
The Guardian 经济
BBC Three and BBC Scotland TV channels to be shut down next year
Corporation announces broadcast closures and job losses in effort to find savings of £500m UK politics live – latest updates Television channels BBC Three and BBC Scotland are to close and the Radio 4 Extra radio…
The Guardian 经济
European air fares could rise by as much as 20% in 2027, Ryanair boss predicts
Conflict in Middle East is pushing jet fuel costs higher and many carriers are not hedged against such increases, Michael O’Leary says Ryanair’s chief executive has predicted a record increase in European air fares next…
The Guardian 经济
Paddy Power owner blames tax rises for plan to shed up to 1,400 jobs
Flutter says one in 10 UK and Ireland workers at risk of redundancy because of a ‘material increase in betting and gaming duties’ The gambling company behind Paddy Power and Sky Bet has announced up to 1,400 job cuts…
The Guardian 经济
Thames Water creditors secure former Labour minister to drive rescue deal
Stricken UK water supplier lines up John Hutton as independent chair designate if takeover goes ahead The group of Thames Water creditors pursuing a £10bn rescue deal for Britain’s largest water supplier has lined up a…
The Guardian 经济
‘For Panama, it is life or death’: how drought is choking the canal that feeds a nation
Failed rains and a dire El Niño threaten the waterway that sustains the country, with farmers selling cattle to survive The cattle should be ambling, grazing contentedly, through Robert Delgado’s fields. Instead, the…
The Guardian 经济
Billionaire Mukesh Ambani launches India’s biggest-ever IPO
Low-cost broadband provider Jio Platforms aims for £81bn valuation when it floats on the stock market on Wednesday India’s second-richest man, Mukesh Ambani, is launching what could be the country’s biggest-ever initial…
The Guardian 经济
Google cloud failure hits millions as UK courts and banks knocked offline
Services restored for most users, but power fault stalled hearings and left Revolut, Lloyds and HSBC customers unable to pay or move money An outage at Google’s cloud services in the UK has caused widespread disruption…
The Guardian 经济
Excessive wealth, extreme emissions – and ecocide: what I learned at Europe’s big superyacht show
These yachts are highly popular with the ‘super-bourgeoisie’ – and getting bigger. Can anything be done to stop them destroying our seas? Who knew? Apparently everyone did, apart from me: you don’t wear shoes on a…
The Guardian 经济
Surprise drop in UK unemployment to 4.7% as John Healey’s first budget looms
Latest ONS data presents mixed picture amid slump in job vacancies and analysts warning labour market is ‘running on idle’ Healey to reject calls to raise CGT in budget Unemployment in the UK has fallen unexpectedly in…
The Guardian 经济
A modest increase in bank taxes is not the end of the world for lenders | Nils Pratley
As long as Healey doesn’t go overboard, a small turn on surcharge dial will not seriously undermine flow of capital Everyone is familiar with the banks’ plea: raising taxes on them amounts to taxing the nation’s growth…
The Guardian 经济
Google Cloud outage: problems fixed for ‘most‘ customers, as regulators push for details – as it happened
Google apologises after power issue causes a major Cloud outage in its London region today that led to problems at banks, Revolut, and court video cameras Google cloud failure hits millions as UK courts and banks…
标有全文的报道按出版方允许的条件在此转载，并注明作者、链接至原文。其余内容仅包含标题和一小段引文，直接链接至出版方。 我们如何引用 · 我们的来源