战争部长称对其进行弹劾的努力是“炒作”

战争部长皮特·海格塞斯(Pete Hegseth)星期二(11月10日)驳斥了对他的弹劾行动,称其为“政治炒作”,并为对伊朗的“合法”军事行动进行了辩护。

Tác giả
美国之音
Đăng bởi
Voice of America 中文
Ngày đăng
Độ dài
587 từ · 3 phút

战争部长皮特·海格塞斯(Pete Hegseth)星期二(11月10日)驳斥了对他的弹劾行动,称其为“政治炒作”,并为对伊朗的“合法”军事行动进行了辩护。

他在五角大楼对记者说,“此前从未有哪位国防部长因执行合法的军事行动而遭到弹劾,而且在我们这个案例中还是成功的军事行动。”

海格塞斯是回应肯塔基州共和党籍联邦众议员托马斯·马西(Thomas Massie)星期一针对战争部长提出八项弹劾条款,指控其犯有严重罪行和不当行为。

这些条款指控海格塞斯在未经国会授权的情况下对伊朗发动战争、滥用职权,并指称其通过美军去年9月起在加勒比海和东太平洋对涉嫌贩毒者发起的军事打击,实施了法外处决。

马西说,众议院将于星期二晚些时候有机会就此决议进行程序性表决。

海格塞斯说,对他的弹劾是由“政策分歧”引发的。

海格塞斯在六个月来的首次记者会上说,“某位心怀不满且遭挫败的国会议员的企图,既非监督,也非问责。这不过是一场政治炒作,一份由私欲与怨恨所驱使的个人宣言。”

他说,“有人在国会任期的最后阶段,试图借此给现任总统制造麻烦。这纯粹是一场闹剧,也是一种政治作秀,大家都心知肚明。”

马西在爱泼斯坦案相关文件以及伊朗冲突等一些议题上不再受唐纳德·特朗普(Donald Trump)总统青睐。特朗普支持的一位挑战者将马西拉下马。马西将于1月初离开国会。

马西对海格塞斯提出的其它指控包括:今年早些时候,海格塞斯在委内瑞拉执行了一项美军行动,抓获了该国前领导人尼古拉斯·马杜罗(Nicolas Maduro);指控条款称此举是“绑架”。

弹劾条款写道,“因此,国防部长皮特·海格塞斯的上述行为表明,若让他继续留任,他将继续对宪法构成威胁;其行径也与他所承担的职责及法治原则严重不符。”

“因此,皮特·布莱恩·海格塞斯应当受到弹劾与审判,被免去公职,并被取消担任美国政府内任何享有荣誉、信任或有利职位的资格。”

这场争议源于1973年颁布的《战争权力决议》。决议规定,若美军参与某项冲突的时间超过60天,总统必须寻求国会的批准,总统也可以申请将撤军期限延长30天。

唐纳德·特朗普总统5月1日通知国会,4月8日与伊朗达成的停火已终结了与德黑兰之间的敌对行动。

五角大楼表示,与伊朗之间发生的几起军事交火仍然低于重启大规模作战行动的门槛。

特朗普星期一在白宫向记者说,与伊朗的冲突“在军事上实际上已经结束”。

海格塞斯把将其免职的努力形容为针对特朗普总统的又一次弹劾尝试。特朗普此前曾两度遭到弹劾,分别是2019年12月和2021年1月他卸任前几天。这两次弹劾尝试均因未能获得参议院三分之二多数票的支持而告失败。

他说,“他们两次都失败了。他以更强的姿态回归,美国人民将他送回了白宫。现在他们又在进行第三次尝试,这次针对的是他内阁的一名成员。他们还会再次失败。”

特朗普总统力挺海格塞斯,表示对他充满信心,并将“坚定支持他”。

特朗普星期二在真相社交(Truth Social)上发帖说,“皮特·海格塞斯的表现可以打‘A+++’,他成功回击了托马斯·马西,此人曾任国会议员,如今心怀不满、怒气冲冲、惨遭失败,简直是个彻头彻尾的‘失败者’!”

历史上,另一位曾遭弹劾的战争部长是威廉·贝尔纳普(William Belknap);1876年,他被指控犯有腐败行为。这一弹劾行动在参议院未能获得通过。

Bài viết này từ đâu mà có

Bài viết này do 美国之音 đưa tin và được Voice of America 中文 đăng lần đầu vào 10 tháng 11, 2026. HUE Legacy Ventures không phải tác giả của bài viết.

US Government work. Voice of America's own text is public property and may be reused with attribution. Agency pictures inside its stories are not, so this source is carried as text only.

Đọc tại voachinese.com →